洛丽塔
提示:本站会被大陆网络屏蔽、封禁、禁止访问! 本站域名並非永久域名!
当前网址:m.ct4k.com 如果遇到无法打开网址。
请发送任意内容到邮件dybzba@gmail.com取得最新地址.
截屏拍照记录当前页面,以免丟失网址和邮箱.
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
点我自动发送邮件
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑

洛丽塔四十二岁了(代译序)

怕找不到回家的路!请截图保存本站发布地址:www.dybzwz.com

么办呢?不加思索地他就娶了寡。好吧。他们三一起合居。从此开始你可无限发展--诱惑,永恒的折磨,痒痒的难熬,疯狂的希望。结局--是一个失算。光阴疾驰,他老了,她发育成长--并未成为丑香肠。她行路而过,轻蔑地投你一眼;令你发烧。

怎么样?你觉得这里有一个陀斯妥也夫斯基的悲剧?你知道,我一个好朋友曾有过这样的遭遇……"

纳布考夫不但是创作天才,也是语言天才。英文不是他的母语。在国际作家中,很少有能够如此通另一种语言。

《洛丽塔》中所用的英文字汇令吃惊。不过他也有采用艰涩生字的习惯,那个习惯也曾受过《纽约》当年小说编辑凯瑟林·怀特的批评。主角亨堡·亨堡(Hur Hur)这个名字就滑稽得很。作者对主角的详细描写令想到他在用艰涩生字时的细细推敲。亨堡·亨堡对发育没有完全孩的癣好有特殊的定义:年龄必须在九岁至十二岁之间。

亨堡的欲对象是可望而不可即。他不能占有这样的一个色欲对象,因为时间在飞驰,即使在他占有时期,时间会毫不留地把童进化为成年。在这方面看来,很多正在失恋的该者读了《洛丽塔》后应该有相当的满足感:至少,他们所追求者并非四年为限、可望而不可即的对象。我这样地陈述一定会给有些读者斥为胡思想。不过正如纳布考夫在他的自传小说中所说,"从此开始,你可无限发展……"我们这些对童并不作非分之想的读者,至少可以在欣赏一部文学杰作之余,随着作者的想象力,作一些毫不受拘束的发挥。

在《洛丽塔》这部小说中,反甭的角色好像是时间。一个在出生时就在向死忘行进。时间是敌:亨堡要赶着时间去享受他所特别嗜好的生乐趣;《洛丽塔》在不断成长,纳布考夫要赶着时间写他的杰作。《洛丽塔》出版时他已年近六十,它可留了多少年完成他所有所想创作的作品?纳布考夫逝世于一九七七年,享年七十七有余。时间是生命中一个最大因素,而一出生,除了谋生填饱胃腹之外,最大的兴趣是欲,最大的惧怕是死亡。《洛丽塔》主角亨堡整个时间就是被这两个关注所缠迷。与死乃是文学作品中常见的主题。但是亨堡对洛丽塔着迷的特殊又可与其他一类的着迷程度相比。例如,一个专心一致的艺术家对创作过程的关注;一个科学家对他的发明进度的关注;一个革命家甚至恐怖主义者对收复祖国失地的关注等等。这种关注心理都是极为紧张的。亨堡对洛丽塔的简直

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

李代桃僵,妈妈变新娘
李代桃僵,妈妈变新娘
“好的,妈妈的介绍一定不会差呢!“子宁一面微笑,一面用眼睛偷望着妈妈的大腿,缩短了的套装窄裙只掩盖了大腿的一半,柔滑的丝袜再次令子宁重温了儿时的感觉——那时他坐在妈妈的大腿上,第一次感受到女性丝袜的魅力,丝袜磨擦着自己皮肤的那种感觉,到今天仍然难以忘怀,他在美国时的女友全都是拥有丝袜美腿的美女呢!随着青春期的来临,他不知道怎么的,竟把妈妈当成性幻想的对象,他不但偷看妈妈的丝袜美腿和裙底春光,甚至
zmk456
私家侦探抓奸在床
私家侦探抓奸在床
几分钟之后,我已经在对面房间架设我的望远镜头了。果然,他们并没有拉上窗帘,正在享受这种自然光线透射的午后偷情。我从观景窗看到了一幅香艳刺激的画面:一个身材性感的女体正骑坐在床上那男人身上,女人坚挺的胸部随着身体律动上下起伏着,仰头张着口,长发像瀑布一样垂挂着。我看不到男人肉棒的进出,只见他奋力地往上顶,时而将屁股离开床面,两腿曲起,小腹用力上顶,看来这个男人的腰力不错。“喀擦……喀擦……”我连续
伟小宝
二十年性体验
二十年性体验
我没再说什么,捧起她的脸,两人相距不足十公分,我能清晰的看见她脸上的汗毛,她闭上了眼,嘴唇有点颤抖,我感觉她呼气如兰,下身强力的硬度把我一点一点推到她面前,我一下吻住了她的嘴,她稍稍闭了一下嘴,就放弃抵抗,任凭我胡乱亲吻她的嘴唇和牙齿(见笑!呵呵)她微微张开嘴,我的舌头才得以闯入她的口内,我们的舌头搅在一起,互相吸吮着,大口吞着对方的唾液。我不由自主地用双腿拢住她,鸡鸡硬硬地顶在她肚子上,双手在
lover2009
淫熟美妇的肉壶
淫熟美妇的肉壶
素琴阿姨是在我小时候,妈妈就认识了的好朋友,那时候素琴阿姨还是二十出头俏丽的小姐呢!记得每次有夜市的时候,阿姨都会带我们去逛夜市,有时候还会让当时国小的我陪她一起睡。直到国中青春期时仍会想念那在穿上薄纱睡衣后,全身散發著铃兰香气的素琴阿姨。阿姨今年已经37岁了,但可能是从事美发美容的关系及经常保持运动,身材保养得超好,皮肤白皙如大白桃般吹弹可破,身高167公分,37.33.36的三围,前凸后翘,
唐寅
抗日烽火之胶东女烈传
抗日烽火之胶东女烈传
日军为了消灭游击队,制定了周密的部属,终于在一次围捕中抓住了一名游击队的女交通员,为了从她口中得到游击队的情报,特高科制定了祥佃的审讯计画。 “哗”一名日军提起一桶冷水泼在少女一丝不挂的玉体上。 “呵---”少女醒转过来。 肥原进二走到少女身前托起少女的下巴道:“姑娘,你的把游击队的情况说出来,要不然-------” “呸!”少女突然一口啐在肥原进二的脸上。 “八格,看来不给你上点历害的你是不肯
赤火焰